quinta-feira, 5 de maio de 2011

Minha mais bela invenção é a minha Mãe...



                                                                         Michel Quoist 


                                                                                              No livro Poemas Para Rezar
                                                                                               Livraria Duas Cidades
                                                                                         Tradução: Dom Lucas Moreira Neves 


 Minha mais bela invenção, diz Deus, é minha Mãe.
Sentia falta dela e então a fiz.
Fiz minha Mãe antes que ela me fizesse. 
Era mais   garantido... 
Agora sou um Homem de verdade, como todos os homens.
Nada mais preciso invejar-lhes, pois já tenho Mãe. Mãe de verdade.
Estava sentindo falta. 


Minha Mãe, o nome dela é Maria, diz Deus

Sua alma é toda pura e cheia de graça. 
Seu corpo é virgem, e mora nele uma luz tão radiosa que, na terra, 
não me cansei jamais de fitá-la, e ouvi-la, admirando-a. 

É linda minha Mãe, tão bela, que deixando os esplendores do Céu, 
ao lado dela não senti saudades. 
No entanto, diz Deus, eu sei o que é ser carregado pelos anjos e, 
pois bem, não valem nem de longe os braços de u’a Mãe,podem crer.


Minha Mãe, um belo dia morreu, diz Deus. 

Desde o dia em que subi aos céus sentia falta dela – e ela de mim.
Ela veio até a mim com alma, com o corpo, diretamente. 
Eu não podia fazer de outra maneira. Era um dever. Era mais conveniente. 
Os dedos que tocaram Deus não podiam imobilizar-se. 
Os olhos que contemplaram Deus não podiam ficar cerrados. 
Os lábios que beijaram Deus não podiam enregelar-se. 
Este corpo puríssimo que dera um corpo a Deus não podia apodrecer, 
misturado com a terra... 

Não, eu não pude, não era possível, ter-me-ia custado demais. 

Por mais que eu seja Deus, eu sou seu filho, e quem manda sou eu.
E, além disso, diz Deus, foi também para meus irmãos, os homens, que eu fiz isso. 

Para que eles tenham também Mãe lá no céu. Mãe de verdade, igual a eles, corpo e alma. A minha Mãe. 

Agora pronto! Está comigo desde o instante da morte. 
A Assunção, como dizem os homens. 
A Mãe encontrou o Filho e o Filho, a mãe. 
Corpo e alma, um bem ao lado outro, eternamente. 

Se os homens adivinhassem a beleza deste Mistério! 
Reconheceram-no, enfim, oficialmente. 
Meu representante na terra, o Papa, o proclamou solenemente. 

É um prazer, diz Deus, ver os dons da gente apreciados.
Fazia já muito tempo, o povo cristão pressentira este grande mistério do meu amor filial e fraternal... 
  
E agora, que o aproveitem mais ainda, diz Deus. 
Têm no Céu Mãe que os acompanha com os olhos, com seus olhos de carne. 
Têm no Céu Mãe que os ama de todo o coração, seu coração de carne. 
 E esta Mamãe, é a minha, que me olha com os mesmos olhos, 
que me ama com o mesmo coração.

Se os homens fossem espertos, bem o aproveitariam.
Deviam imaginar que aela nada posso recusar... 
Que querem que eu faça? É minha mãe. Assim o quis. Agora não me queixo. Um diante do outro, corpo e alma, Màe e Filho.Eternamente Mãe e Filho...










Nenhum comentário:

Postar um comentário